Kniender Bogenschütze, Terrakotta-Armee